How to say "人家辛苦做的 别这么说 那你都吃了呗" (rén jiā xīn kǔ zuò de bié zhè me shuō nà nǐ dōu chī le bei) in Chinese dialogue

rén人jiā家xīn辛kǔ苦zuò做de的 bié别zhè这me么shuō说 nà那nǐ你dōu都chī吃le了bei呗

He worked hard on this. Don't say that. You finish it then.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:03
shì bú shì yī gǔ zi shí táng lǎo wáng de wèi ér是不是一股子 食堂老王的味儿

“Tastes like something that would come from Wang of the canteen, right?”

LINE 0215:10
PLAYING SCENE
rén jiā xīn kǔ zuò de bié zhè me shuō nà nǐ dōu chī le bei人家辛苦做的 别这么说 那你都吃了呗

“He worked hard on this. Don't say that. You finish it then.”

LINE 0315:18
pāi tā pāi tā拍她 拍她

“Film her.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp15:10
TMDB ID282558 →