How to say "要我说 咱俩这就是白忙活 什么意思啊" (yào wǒ shuō zán liǎ zhè jiù shì bái máng huó shén me yì si a) in Chinese dialogue

yào要wǒ我shuō说 zán咱liǎ俩zhè这jiù就shì是bái白máng忙huó活 shén什me么yì意si思a啊

If you ask me, we're wasting our time here. What do you mean?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:35
zhè fèn guī nǐ shí jiān hái gòu wǒ zài chóng xīn zuò yī fèn这份归你 时间还够 我再重新做一份

“This is yours. We still have time. I'll make another one.”

LINE 0205:44
PLAYING SCENE
yào wǒ shuō zán liǎ zhè jiù shì bái máng huó shén me yì si a要我说 咱俩这就是白忙活 什么意思啊

“If you ask me, we're wasting our time here. What do you mean?”

LINE 0305:49
rén jiā fēi gē bú shì huí lái le ma nà zhào gù wǒ jiě de shì人家飞哥 不是回来了吗 那照顾我姐的事

“Now that Fei is back, he's taking care of Ju”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp05:44
TMDB ID282558 →