How to say "给他千刀万剐了去" (gěi tā qiān dāo wàn guǎ le qù) in Chinese dialogue

gěi给tā他qiān千dāo刀wàn万guǎ剐le了qù去

I'll make him pay for every bit of it.

Idioms & Colloquial Expressions
qiān千
dāo刀
wàn万
guǎ剐
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:20
ràng让
wǒ我
zhī知
dào道
shuí谁
zào造
de的
zhè这
yáo谣

“If I find out who spread this rumor.”

LINE 0222:22
PLAYING SCENE
gěi给
tā他
qiān千
dāo刀
wàn万
guǎ剐
le了
qù去

“I'll make him pay for every bit of it.”

LINE 0322:27
xíng行

“Good.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp22:22
TMDB ID284110 →