How to say "还要给他来一个记大过处分 记什么大过呀" (hái yào gěi tā lái yí gè jì dà guò chǔ fèn jì shén me dà guò ya) in Chinese dialogue

hái还yào要gěi给tā他lái来yí一gè个jì记dà大guò过chǔ处fèn分 jì记shén什me么dà大guò过ya呀

Maybe even a major demerit. What major demerit?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:08
yǐ wǒ de tài dù jiù shì zuì qǐ mǎ yào ràng tā dāng zhòng jiǎn chá gǎo bù hǎo以我的态度 就是最起码要让他当众检查 搞不好

“If it were up to me, at least public self-criticism. Maybe even a major demerit.”

LINE 0231:13
PLAYING SCENE
hái yào gěi tā lái yí gè jì dà guò chǔ fèn jì shén me dà guò ya还要给他来一个记大过处分 记什么大过呀

“Maybe even a major demerit. What major demerit?”

LINE 0331:16
zhí jiē zhuā pài chū suǒ ya zhuā直接抓派出所呀 抓

“Send them to the police. Police...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp31:13
TMDB ID284110 →