How to say "就你们城里头人事情多" (jiù nǐ men chéng lǐ tou rén shì qíng duō) in Chinese dialogue

jiù就nǐ你men们chéng城lǐ里tou头rén人shì事qíng情duō多

You city folks make things so tricky.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:40
liǎ rén bù yí dìng guāng shì nà guān xì ma màn màn zǒu zhe zài kàn fā zhǎn ne俩人不一定光是那关系嘛 慢慢走着再看发展呢

“Well, they're not always a couple. They can take it slow and see.”

LINE 0233:44
PLAYING SCENE
jiù就nǐ你men们chéng城lǐ里tou头rén人shì事qíng情duō多

“You city folks make things so tricky.”

LINE 0333:47
qín é nǐ méi shì a秦娥 你没事啊

“Qin'e, are you okay?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp33:44
TMDB ID284110 →