How to say "算了 你上个月也是这么说的" (suàn le nǐ shàng gè yuè yě shì zhè me shuō de) in Chinese dialogue

suàn算le了 nǐ你shàng上gè个yuè月yě也shì是zhè这me么shuō说de的

Forget it. You said that last month too.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:07
xià下gè个yuè月ràng让nǐ你xiē歇liǎng两chǎng场

“I'll let you skip two shows.”

LINE 0217:10
PLAYING SCENE
suàn le nǐ shàng gè yuè yě shì zhè me shuō de算了 你上个月也是这么说的

“Forget it. You said that last month too.”

LINE 0317:15
lái gěi gěi wǒ gěi wǒ来 给 给我给我

“Let me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp17:10
TMDB ID284110 →