How to say "易副团 你就是我的知己" (yì fù tuán nǐ jiù shì wǒ de zhī jǐ) in Chinese dialogue

yì易fù副tuán团 nǐ你jiù就shì是wǒ我de的zhī知jǐ己

Troupe Leader Yi, that's you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:19
yì fù tuán nǐ yě shì zhè me rèn wéi de duì rén shēng nán mì zhī jǐ易副团 你也是这么认为的 对 人生难觅知己

“- Troupe Leader Yi, you agree? - Yes. A true kindred spirit is rare.”

LINE 0203:22
PLAYING SCENE
yì fù tuán nǐ jiù shì wǒ de zhī jǐ易副团 你就是我的知己

“Troupe Leader Yi, that's you.”

LINE 0303:25
zhè这wǒ我

“I...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp03:22
TMDB ID284110 →