How to say "咱心里头不用管那 知道不" (zán xīn lǐ tou bù yòng guǎn nà zhī dào bù) in Chinese dialogue

zán咱xīn心lǐ里tou头bù不yòng用guǎn管nà那 zhī知dào道bù不

Don't let it get to you, got it?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:24
bié rén shuō shá dōu wú suǒ wèi zán gēn běn jiù bù yòng tīng别人说啥都无所谓 咱根本就不用听

“Who cares what others say? Don't listen at all.”

LINE 0235:27
PLAYING SCENE
zán xīn lǐ tou bù yòng guǎn nà zhī dào bù咱心里头不用管那 知道不

“Don't let it get to you, got it?”

LINE 0335:30
tài太niú牛pí皮le了

“Impressive.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp35:27
TMDB ID284110 →