How to say "咱知道人去哪儿了 还叫你来干啥呢嘛" (zán zhī dào rén qù nǎ ér le hái jiào nǐ lái gàn shá ne ma) in Chinese dialogue

zán咱zhī知dào道rén人qù去nǎ哪ér儿le了 hái还jiào叫nǐ你lái来gàn干shá啥ne呢ma嘛

If we knew where she went, why would we call you over?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:44
qín秦é娥rén人ne呢ma嘛

“Where's Qin'e?”

LINE 0226:46
PLAYING SCENE
zán zhī dào rén qù nǎ ér le hái jiào nǐ lái gàn shá ne ma咱知道人去哪儿了 还叫你来干啥呢嘛

“If we knew where she went, why would we call you over?”

LINE 0326:49
nǐ gǎn jǐn xiǎng yī xiǎng píng shí tā dōu néng qù nǎ ér ne ài qù nǎ ér ne你赶紧想一想 平时她都能去哪儿呢 爱去哪儿呢

“Think. Where does she usually go? Where else?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp26:46
TMDB ID284110 →