How to say "咱自己知道自己牛皮就行" (zán zì jǐ zhī dào zì jǐ niú pí jiù xíng) in Chinese dialogue

zán咱zì自jǐ己zhī知dào道zì自jǐ己niú牛pí皮jiù就xíng行

As long as we know we matter.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:17
shá jiào bù niú pí nà bú shì bié rén shuō le suàn de shì ba啥叫不牛皮 那不是别人说了算的 是吧

“Or not a big deal? Others don't decide that, right?”

LINE 0235:22
PLAYING SCENE
zán咱zì自jǐ己zhī知dào道zì自jǐ己niú牛pí皮jiù就xíng行

“As long as we know we matter.”

LINE 0335:24
bié rén shuō shá dōu wú suǒ wèi zán gēn běn jiù bù yòng tīng别人说啥都无所谓 咱根本就不用听

“Who cares what others say? Don't listen at all.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp35:22
TMDB ID284110 →