How to say "你要真是想报我的恩" (nǐ yào zhēn shì xiǎng bào wǒ de ēn) in Chinese dialogue

yàozhēnshìxiǎngbàodeēn

If you really want to repay my kindness,

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
3:51
TMDB ID
278605
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1花了多少人力 物力huā le duō shǎo rén lì wù lìmanpower and resources I spent trying to avenge you?
2你要真是想报我的恩nǐ yào zhēn shì xiǎng bào wǒ de ēnIf you really want to repay my kindness,
3不如多给我抓几个有用的张家人 比什么都强bù rú duō gěi wǒ zhuā jǐ gè yǒu yòng de zhāng jiā rén bǐ shén me dōu qiángbring me a few more useful members of the Zhang family. That would be worth far more than anything else.

More Clips From Episode

Total 55 clips (Page 3 of 3)
而且你长得真带劲
HSK 3
0:03s
ér qiě nǐ zhǎng dé zhēn dài jìnAnd you're darn good-looking!

我都舍不得杀你了
HSK 6
0:03s
wǒ dōu shě bù dé shā nǐ leMakes me hate the thought of killing you!

你不想知道 你妹妹在哪儿下的船吗
HSK 3
0:03s
nǐ bù xiǎng zhī dào nǐ mèi mèi zài nǎ ér xià de chuán maDon't you want to know where your sister got off the ship?

不会是下个星期一中午了
HSK 1
0:03s
bú huì shì xià gè xīng qī yī zhōng wǔ leit won't be next Monday at noon anymore.

怎么样了 莫云高发了密令
HSK 3
0:03s
zěn me yàng le mò yún gāo fā le mì lìngHow's it going? Mo Yungao has sent out a coded order

看来 他们刚刚的密令电报 不是发给张启山
HSK 3
0:03s
kàn lái tā men gāng gāng de mì lìng diàn bào bú shì fā gěi zhāng qǐ shānIt seems that coded telegram just now wasn't meant for Zhang Qishan after all.

电报我来发 我去处理黄昏草
HSK 7
0:03s
diàn bào wǒ lái fā wǒ qù chù lǐ huáng hūn cǎoI'll go send the telegram. I'll go deal with the Twilight Grass.

让你处理 没让你炸车
HSK 5
0:03s
ràng nǐ chǔ lǐ méi ràng nǐ zhà chēI told you to take care of the grass, not to blow up the train.

你什么时候能让我省心一次啊
HSK 2
0:03s
nǐ shén me shí hòu néng ràng wǒ shěng xīn yī cì aWhen are you ever going to stop giving me heart attacks?

放心 这里是郊外 不会伤及无辜
HSK 7
0:03s
fàng xīn zhè lǐ shì jiāo wài bú huì shāng jí wú gūDon't worry. This is the outskirts. No innocent people will be hurt.

来快快快 上车 上车
HSK 2
0:03s
lái kuài kuài kuài shàng chē shàng chēCome on. Hurry up. Get in! Get in!

快点 抓紧时间 快点 快点
HSK 5
0:03s
kuài diǎn zhuā jǐn shí jiān kuài diǎn kuài diǎnHurry up! We are running out of time! Hurry up! Hurry up!

长官 下一步该怎么办 有人袭击基地
HSK 7
0:03s
zhǎng guān xià yī bù gāi zěn me bàn yǒu rén xí jī jī dìSir, what should we do next? The base is under attack!

让你的人都出来吧
HSK 2
0:03s
ràng nǐ de rén dōu chū lái baTell all your men to come out

我让师座 饶你们不死
HSK 7
0:03s
wǒ ràng shī zuò ráo nǐ men bù sǐI'll ask the Commander to spare your lives