How to say "说不定就在你手里" (shuō bù dìng jiù zài nǐ shǒu lǐ) in Chinese dialogue
说不定就在你手里
shuō bù dìng jiù zài nǐ shǒu lǐ
It might even be sitting in your hands right now.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
9:43
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你一定也应该知道 那个人的档案 | nǐ yí dìng yě yīng gāi zhī dào nà ge rén de dàng àn | And you must have his file, too. |
| 2▶ | 说不定就在你手里 | shuō bù dìng jiù zài nǐ shǒu lǐ | It might even be sitting in your hands right now. |
| 3 | 档案馆已经被我毁了 你要找他的档案 | dàng àn guǎn yǐ jīng bèi wǒ huǐ le nǐ yào zhǎo tā de dàng àn | I've already destroyed the Archives. If you want to find his file, |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s
zhè tàng jié shù a zán men qù hē diǎn xíng aAfter this trip, let's go get a drink. Sure.

HSK 4
0:03s
nòng yī xiē méi yòng de rén lái gěi wǒ jiě mèn shì babringing me useless people to keep me entertained, don't you?

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
duì duì bù qǐ shī zuò xíng xíng xíng gǎn jǐn dǎ sǎo gān jìngI... I'm sorry, Commander! Alright, alright. Clean this up immediately.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
bào gào jìn lái jìn lái qiāo shén me qiāo qiāoReport! Come in. Just come in. Stop knocking already.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
biǎo miàn shàng yǔ wǒ wèi shàn bèi hòu tǒng guò wǒ duō shǎo dāo ziHe may act friendly towards me on the surface, but he's stabbed me in the back so many times.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ zhī dào wǒ zhuā le duō shǎo dàng àn guǎn de rénDo you know how many people from the Archives I've captured?

HSK 3
0:03s
xiàn zài wǒ zhè yī kàn hǎo xiàng shì zhēn deHaving seen you today, it seems the legend is true.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s