How to say "可能是 怕给你们添麻烦吧" (kě néng shì pà gěi nǐ men tiān má fán ba) in Chinese dialogue

kě可néng能shì是 pà怕gěi给nǐ你men们tiān添má麻fán烦ba吧

Maybe she's afraid of troubling you.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:37
tā xiǎng shén me shí hòu qǐ zán men dōu kě yǐ jiào tā a她想什么时候起 咱们都可以叫她啊

“Whenever she wants to wake up, we can call her.”

LINE 0216:40
PLAYING SCENE
kě néng shì pà gěi nǐ men tiān má fán ba可能是 怕给你们添麻烦吧

“Maybe she's afraid of troubling you.”

LINE 0316:44
fēn ér a nǐ yǒu méi yǒu jué de芬儿啊 你有没有觉得

“Fen. Have you noticed”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp16:40
TMDB ID280822 →