How to say "两码事 菜我都点好了啊" (liǎng mǎ shì cài wǒ dōu diǎn hǎo le a) in Chinese dialogue
两码事 菜我都点好了啊
That's different. I've already ordered the dishes.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
27:16
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那个早上吃过饺子了 这饭就不用请了 那不行 | nà ge zǎo shàng chī guò jiǎo zi le zhè fàn jiù bù yòng qǐng le nà bù xíng | I already had dumplings this morning. No need to treat me to lunch. That won't do. |
| 2▶ | 两码事 菜我都点好了啊 | liǎng mǎ shì cài wǒ dōu diǎn hǎo le a | That's different. I've already ordered the dishes. |
| 3 | 感谢还是要感谢的 赶紧 赶紧 走走走 | gǎn xiè hái shì yào gǎn xiè de gǎn jǐn gǎn jǐn zǒu zǒu zǒu | We must show you our appreciation. Come on in. Let's go. |
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 7 of 7)
HSK 7
0:03s
kě dāng nǐ duǒ zhe yáo yán yáo yán què huì zhuī zhe nǐ pǎoBut when you hide from rumors, the rumors will chase after you.

HSK 3
0:03s
wǒ bú shì nà wò chuò de rén wǒ yě méi gàn guò nà wò chuò de shìI'm not that kind of perverted person. And I've never done that filthy thing!

HSK 6
0:03s
zhè zhè zhè chòu bú yào liǎn kàn tā nà xīn xū yàng jiù shìOh... How shameless! Look how nervous he appears!

HSK 6
0:03s
nǐ duì wǒ yán yǔ tiáo xì dòng shǒu dòng jiǎo wǒ bǎ nǐ mà zǒu leyou verbally flirted and got handsy with me. I scolded you and drove you away.

HSK 5
0:03s
jiù tā nà dé xíng shuí néng kàn shàng tā ya jiù shìWho'd possibly fall for someone like him? Exactly!

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
xiào sǐ rén le jiù nǐ nà yàng xiào sǐ rén le wǒ nǎ zhī dào shuí gěi wǒ deHow ridiculous! Look at yourself. So hilarious. How would I know who left me that?

HSK 2
0:03s
nǐ gè dà gū niáng jiā de zhè me bú yào liǎn neHow can a young woman like you be so shameless?

HSK 3
0:03s
zhè me duō rén miàn qián shàng gǎn zi shuō zhè zhǒng bù hài sào de huà neWe're in front of so many people. How can you eagerly talk about such embarrassing things?

HSK 7
0:03s
bù huái hào yì de yáo yán jiù ǎi rén yī děng ma duì duì amalicious rumors belittle me? -You're right! -Exactly.

HSK 4
0:03s
jì xù wéi fēi zuò dǎi ér wǒ zhè zhǒng qīng qīng bái bái de shòu hài zhěcontinue doing evil, and let someone like me, a completely innocent victim,