How to say "什么叫一见面就投缘哪" (shén me jiào yī jiàn miàn jiù tóu yuán nǎ) in Chinese dialogue
什么叫一见面就投缘哪
What do you mean you hit it off when you just met?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:25
nián jì qīng qīng de shuō huà bú yào zhè me qīng tiāo年纪轻轻的 说话不要这么轻佻
“You're still so young. Don't speak so frivolously.”
LINE 0228:28
PLAYING SCENE什么叫一见面就投缘哪
“What do you mean you hit it off when you just met?”
LINE 0328:31
wǒ men qǐng nǐ men chī fàn jiù shì gǎn xiè nǐ de jiù mìng zhī ēn我们请你们吃饭 就是感谢你的救命之恩
“We're treating you to this meal to thank you for saving her life.”
Show Information