How to say "这保不齐哪一天 就人财两失了 你可不能因为" (zhè bǎo bù qí nǎ yī tiān jiù rén cái liǎng shī le nǐ kě bù néng yīn wèi) in Chinese dialogue

zhè这bǎo保bù不qí齐nǎ哪yī一tiān天 jiù就rén人cái财liǎng两shī失le了 nǐ你kě可bù不néng能yīn因wèi为

They might lose everything one day. You can't just be fooled

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:41
gàn干bù不zhèng正dāng当de的mǎi买mài卖

“doing illegal business.”

LINE 0231:43
PLAYING SCENE
zhè bǎo bù qí nǎ yī tiān jiù rén cái liǎng shī le nǐ kě bù néng yīn wèi这保不齐哪一天 就人财两失了 你可不能因为

“They might lose everything one day. You can't just be fooled”

LINE 0331:47
zhè ge xiǎo huǒ zi zhǎng dé hǎo kàn huā yán qiǎo yǔ jiù bǎ nǐ gěi piàn le这个小伙子长得好看 花言巧语就把你给骗了

“by this man's handsome looks and sweet talk.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp31:43
TMDB ID280822 →