How to say "这个男孩 倒是符合我的审美" (zhè ge nán hái dǎo shì fú hé wǒ de shěn měi) in Chinese dialogue

zhè这ge个nán男hái孩 dǎo倒shì是fú符hé合wǒ我de的shěn审měi美

This boy actually matches my taste.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:14
yòu又yǒu有fēn分cùn寸

“knows his boundaries—”

LINE 0209:16
PLAYING SCENE
zhè ge nán hái dǎo shì fú hé wǒ de shěn měi这个男孩 倒是符合我的审美

“This boy actually matches my taste.”

LINE 0309:18
bù guò wǒ bù xiāng xìn nán rén de gǎn qíng huì yì zhí zài yí gè nǚ rén shēn shàng不过我不相信男人的感情 会一直在一个女人身上

“But I don't believe a man's feelings can stay focused on just one woman,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp09:16
TMDB ID280822 →