How to say "断送了你的前途" (duàn sòng le nǐ de qián tú) in Chinese dialogue
断送了你的前途
and ruined your future.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
29:18
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她划伤你的手 | tā huà shāng nǐ de shǒu | She cut your hand |
| 2▶ | 断送了你的前途 | duàn sòng le nǐ de qián tú | and ruined your future. |
| 3 | 她能让你一辈子 躲在别人身份下 见不了光 | tā néng ràng nǐ yī bèi zi duǒ zài bié rén shēn fèn xià jiàn bù liǎo guāng | She can make you hide under someone else's identity for the rest of your life, never seeing the light of day. |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 3 of 7)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
jiù xiàng nǐ míng zhī dào wǒ hèn tòu le dīng zhì bōJust like when you knew I hated Ding Zhibo,
HSK 3
0:03s
què shuō wǒ ài tā yī yàng ràng wǒ bǎi kǒu mò biànbut you said I loved him, leaving me unable to defend myself.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ bù xiǎng ràng nǐ hé wǒ jiě jiě yī yàng lí kāi wǒI don't want you to leave me like my sister did.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
yī biān zhuàn qián yī biān děng tā chū láiso I can earn money while waiting for him to get out.
HSK 4
0:03s
nǐ dé hǎo hǎo xué xí quán jiā nǐ zuì cōng míngYou must study hard. You are the smartest in the family.
HSK 5
0:03s
nǐ jiě wǒ zhè bèi zi jiù zhǐ néng gěi rén jiǎn tóu fà le nǐ bù yí yàngFor the rest of my life, I can only do haircuts for others. You are different.
HSK 3
0:03s
