How to say "就当作我们的生命中没有发生过" (jiù dàng zuò wǒ men de shēng mìng zhòng méi yǒu fā shēng guò) in Chinese dialogue

jiù就dàng当zuò作wǒ我men们de的shēng生mìng命zhòng中méi没yǒu有fā发shēng生guò过

Let's pretend it never happened in our lives.

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就dāng当
méi没yǒu有
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:11
wǒ我men们bǎ把nà那xiē些pò破suì碎quán全bù部dōu都rēng扔zài在nǎo脑hòu后

“Let's leave all those broken pieces behind.”

LINE 0228:16
PLAYING SCENE
jiù就dàng当zuò作wǒ我men们de的shēng生mìng命zhòng中méi没yǒu有fā发shēng生guò过

“Let's pretend it never happened in our lives.”

LINE 0328:20
jiē接xià下lái来jiù就wǒ我hé和nǐ你

“From now on, just you and me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp28:16
TMDB ID273151 →