How to say "那是一条见不得人的耻辱" (nà shì yī tiáo jiàn bù dé rén de chǐ rǔ) in Chinese dialogue
那是一条见不得人的耻辱
those wounds as a shame to hide.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
38:20
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可以见到彼此 说明我们不再觉得 | kě yǐ jiàn dào bǐ cǐ shuō míng wǒ men bù zài jué de | that we are here together shows that we no longer see |
| 2▶ | 那是一条见不得人的耻辱 | nà shì yī tiáo jiàn bù dé rén de chǐ rǔ | those wounds as a shame to hide. |
| 3 | 说明我们 | shuō míng wǒ men | It shows that we are |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s
nà dōu shì wǒ zì jǐ de xuǎn zé gēn nǐ háo wú guān xìit was my own choice and that it has nothing to do with you?
HSK 6
0:03s
wǒ men bǎ shāng kǒu hé ruǎn lèi dōu zhǎn lù gěi nǐwe exposed our wounds and weaknesses to you.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
méi yǒu jīng guò wǒ de tóng yì jiù jìn lái wǒ de fáng jiānand entered my room without my permission,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jì rán zhè me xiǎng huǐ le nà ge bǐ tǒngIf you wanted to destroy that pen holder so badly,
HSK 4
0:03s
gàn má bù zhí jiē bǎ tā cóng jiā lǐ ná zǒu rēng lewhy didn't you just take it away from home and throw it away?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bù dǒng nǐ nǎ lái zhè me dà de chóu hènI don't understand where your hatred comes from—
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ duì tā gēn běn méi yǒu nà xiē ě xīn wò chuò de xiǎng fǎI never had any of those disgusting, filthy thoughts about her.
