How to say "你可是要当博士 当医生的" (nǐ kě shì yào dāng bó shì dāng yī shēng de) in Chinese dialogue

nǐ你kě可shì是yào要dāng当bó博shì士 dāng当yī医shēng生de的

You're going to be a PhD, a doctor,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:51
nǐ jiě wǒ zhè bèi zi jiù zhǐ néng gěi rén jiǎn tóu fà le nǐ bù yí yàng你姐我这辈子 就只能给人剪头发了 你不一样

“For the rest of my life, I can only do haircuts for others. You are different.”

LINE 0220:55
PLAYING SCENE
nǐ kě shì yào dāng bó shì dāng yī shēng de你可是要当博士 当医生的

“You're going to be a PhD, a doctor,”

LINE 0320:59
yào要ná拿shǒu手shù术dāo刀

“wielding a scalpel.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp20:55
TMDB ID273151 →