How to say "我不知道你的身世 如此坎坷" (wǒ bù zhī dào nǐ de shēn shì rú cǐ kǎn kě) in Chinese dialogue

wǒ我bù不zhī知dào道nǐ你de的shēn身shì世 rú如cǐ此kǎn坎kě坷

I didn't know your past was so rough.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我bù不zhī知dào道
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:49
duì对bú不zhù住a啊

“I'm sorry.”

LINE 0231:51
PLAYING SCENE
wǒ bù zhī dào nǐ de shēn shì rú cǐ kǎn kě我不知道你的身世 如此坎坷

“I didn't know your past was so rough.”

LINE 0331:56
zhè这xiē些dōu都shì是guò过qù去shì事le了

“That's all in the past.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp31:51
TMDB ID275966 →