How to say "怎么今日有闲情雅致 光临寒舍呀" (zěn me jīn rì yǒu xián qíng yǎ zhì guāng lín hán shè ya) in Chinese dialogue

zěn怎me么jīn今rì日yǒu有xián闲qíng情yǎ雅zhì致 guāng光lín临hán寒shè舍ya呀

why do you have the leisure to visit my humble abode?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:07
zhēn祯gū姑niáng娘

“Miss Li Zhen,”

LINE 0217:08
PLAYING SCENE
zěn me jīn rì yǒu xián qíng yǎ zhì guāng lín hán shè ya怎么今日有闲情雅致 光临寒舍呀

“why do you have the leisure to visit my humble abode?”

LINE 0317:12
wú shì bù dēng sān bǎo diàn ma zì rán shì yǒu shì lái zhǎo qī dōng jiā lóu无事不登三宝殿嘛 自然是有事来找戚东家喽

“No one comes knocking without a reason. I'm here for you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp17:08
TMDB ID275966 →