How to say "本来以为自己 会单身一辈子" (běn lái yǐ wéi zì jǐ huì dān shēn yī bèi zi) in Chinese dialogue

běn本lái来yǐ以wéi为zì自jǐ己 huì会dān单shēn身yī一bèi辈zi子

I thought I would be single all my life.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:39
wǒ jué de wú cháng jiù shì yì xiǎng bù dào我觉得无常 就是意想不到

“I think impermanence means the unexpected.”

LINE 0230:43
PLAYING SCENE
běn lái yǐ wéi zì jǐ huì dān shēn yī bèi zi本来以为自己 会单身一辈子

“I thought I would be single all my life.”

LINE 0330:46
shuí谁xiǎng想dào到zhè这ge个suì岁shù数le了

“Who knew at my age,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E38
Timestamp30:43
TMDB ID282558 →