How to say "本来以为自己 会单身一辈子" (běn lái yǐ wéi zì jǐ huì dān shēn yī bèi zi) in Chinese dialogue

běnláiwéi huìdānshēnbèizi

I thought I would be single all my life.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
30:43
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我觉得无常 就是意想不到wǒ jué de wú cháng jiù shì yì xiǎng bù dàoI think impermanence means the unexpected.
2本来以为自己 会单身一辈子běn lái yǐ wéi zì jǐ huì dān shēn yī bèi ziI thought I would be single all my life.
3谁想到这个岁数了shuí xiǎng dào zhè ge suì shù leWho knew at my age,

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 8 of 8)
我们这是不期而遇吗
HSK 1
0:03s
wǒ men zhè shì bù qī ér yù maIs this a chance encounter?

我还有事 我先走了
HSK 3
0:03s
wǒ hái yǒu shì wǒ xiān zǒu leI have things to do. I'm leaving.

工资待遇方面都好说
HSK 5
0:03s
gōng zī dài yù fāng miàn dōu hǎo shuōand the salary is negotiable.

一开始我不信
HSK 3
0:03s
yī kāi shǐ wǒ bù xìnI didn't believe him at first,

这个姓陈的 你们都怎么联系
HSK 4
0:03s
zhè ge xìng chén de nǐ men dōu zěn me lián xìHow do you contact this guy surnamed Chen?