How to say "那辆太好了 舍不得开" (nà liàng tài hǎo le shě bù dé kāi) in Chinese dialogue
那辆太好了 舍不得开
nà liàng tài hǎo le shě bù dé kāi
It's too nice. I can't bear to drive it.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
30:05
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 新车放家里了 | xīn chē fàng jiā lǐ le | The new car is at home. |
| 2▶ | 那辆太好了 舍不得开 | nà liàng tài hǎo le shě bù dé kāi | It's too nice. I can't bear to drive it. |
| 3 | 这老家伙 修修补补还能跑个几年 | zhè lǎo jiā huǒ xiū xiū bǔ bǔ hái néng pǎo gè jǐ nián | This old thing, patch it up, and it'll run for a few more years. |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 2 of 8)
HSK 5
0:03s
jí zhěn zài nǎ ér gàn shén me ya nǐ wǒ wèn nǐ huàWhere is the emergency room? What are you doing? I'm asking you a question!
HSK 3
0:03s
wǒ men shì gāng sòng lái nà ge shāng zhě de péng yǒu hěn dān xīn tāWe are friends of the injured man who was just brought in. We're very worried about him.
HSK 7
0:03s
nǐ shuō ràng shěng lǐ de péng yǒu bāng máng dīng zheYou said you'd ask your friends in the province to keep an eye on things.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
jì wěi de rén kě bù guān xīn nǐ jiàn dé hǎo bù hǎoThe people from the Discipline Inspection Commission don't care how well you've built it.
HSK 2
0:03s
zhào yù jí de shì qíng dōu guò qù zhè me duō nián leZhao Yuji's matter was so many years ago.
HSK 3
0:03s
wǒ zuì hài pà tīng jiàn nǐ shuō zhè jù huàThat is the one thing I dread hearing you say.
