How to say "本侯可曾亏待过诸位分毫" (běn hóu kě zēng kuī dài guò zhū wèi fēn háo) in Chinese dialogue

běn本hóu侯kě可zēng曾kuī亏dài待guò过zhū诸wèi位fēn分háo毫

Have I ever mistreated any of you in the slightest?

Idioms & Colloquial Expressions
kě可zēng曾kuī亏dài待guò过
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:18
zhū诸wèi位shòu受běn本hóu侯tí提xié携

“you've received my support.”

LINE 0230:20
PLAYING SCENE
běn本hóu侯kě可zēng曾kuī亏dài待guò过zhū诸wèi位fēn分háo毫

“Have I ever mistreated any of you in the slightest?”

LINE 0330:25
ruò若yǒu有rén人zài再dǎn胆gǎn敢qī欺mán瞒

“If anyone dares to hide something from me again,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp30:20
TMDB ID292696 →