How to say "还望太后明鉴" (hái wàng tài hòu míng jiàn) in Chinese dialogue
还望太后明鉴
Your Majesty, I implore for clear discernment.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
16:22
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 此事与臣绝无干系 定是有人故意构陷 | cǐ shì yǔ chén jué wú gān xì dìng shì yǒu rén gù yì gòu xiàn | Your Majesty, I have absolutely nothing to do with this matter. I must be framed! |
| 2▶ | 还望太后明鉴 | hái wàng tài hòu míng jiàn | Your Majesty, I implore for clear discernment. |
| 3 | 淮西私运横刀弩甲于苍北敌国 震惊朝野 | huái xī sī yùn héng dāo nǔ jiǎ yú cāng běi dí guó zhèn jīng cháo yě | Huaixi smuggled blades and crossbows to enemy nation Cangbei, shocking court and populace! |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 2 of 6)
HSK 5
0:03s
yuán fàng de shī shēn wǒ jīn rì bì yào dài zǒu nǐ gǎnI must take Yuan Fang's body today. How dare you!
HSK 7
0:03s
tóng cháo wèi guān duō nián hé bì rú cǐ aHaving worked together for years, why are you so stern?
HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng wèi jiā cí qiú gè cháng mìng bǎi suì shēn tǐ kāng jiànI wish my mother longevity and live healthily.
HSK 3
0:03s
nǐ jiào tā shén me lǚ bó yīng guān rén nín bù rèn de wǒ leWhat did you call him? Lord Lv Boying, don't you recognize me?
HSK 7
0:03s
shì bú shì gēn huáng hòu de guān xì běn lái jiù bù tài hǎo aI wonder if this concubine was at odds with the Empress.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng shū fǔ yǐn yòu hé bì zài zhè ge shí chén zòu shìMagistrate Gongshu, must you report matters now,
HSK 7
0:03s
yào diào nǎo dài de dǎo méi shì a nà hòu lái neIt's a dreadfully unlucky affair that could cost life! And then?
HSK 7
0:03s
chén mèi yú jiān chá bù zhī lǚ chéng dāng nián zhī shìI failed in oversight, ignorant of Lv Cheng's past deeds.
