How to say "还望太后明鉴" (hái wàng tài hòu míng jiàn) in Chinese dialogue
还望太后明鉴
Your Majesty, I implore for clear discernment.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
16:22
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 此事与臣绝无干系 定是有人故意构陷 | cǐ shì yǔ chén jué wú gān xì dìng shì yǒu rén gù yì gòu xiàn | Your Majesty, I have absolutely nothing to do with this matter. I must be framed! |
| 2▶ | 还望太后明鉴 | hái wàng tài hòu míng jiàn | Your Majesty, I implore for clear discernment. |
| 3 | 淮西私运横刀弩甲于苍北敌国 震惊朝野 | huái xī sī yùn héng dāo nǔ jiǎ yú cāng běi dí guó zhèn jīng cháo yě | Huaixi smuggled blades and crossbows to enemy nation Cangbei, shocking court and populace! |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
nà dǎo shì bù bì le diàn xià fǔ zhōng jiù yǒu xiàn chéng de zhè yào guài a(Feng Zhiyao) No need. (Head of Qingfeng Mingyue Tower) Your residence already has one. Well, blame your Princess Consort.

HSK 6
0:03s
jiù guài nǐ jiā wáng fēi yǎn jīng tài jiān le yī yǎn jiù kàn jiàn wǒ leWell, blame your Princess Consort. Her eyes are too sharp. She spotted me in an instant.

HSK 7
0:03s
shuí céng xiǎng yīn wèi yí gè hù yuàn zāi le gēn touWho'd have thought he'd stumble over a guard?

HSK 7
0:03s
nǐ shì zhēn kōu a mò lǎo èr nǐ yě yīng gāi wěn zhòng xiē leWhat a stingy man you are. You should act more mature now. Come through the door.

HSK 4
0:03s
chú fáng gěi wǒ zuò le fú róng gāo hái rè zhe ne nǐ yào cháng cháng maThe kitchen made lotus cakes for me, and they're still warm. Want a bite?

HSK 7
0:03s
zhǐ yào jiāng xīn zhōng yuàn hèn zhī rén de míng zì cǎi zài jiǎo xiàJust step on the name of the person you resent,

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
tā gǎi jìn guò de zhōu nín chèn rè hē maand she told me to deliver to you daily. Will you take it now?

HSK 7
0:03s
běn hóu kě zēng kuī dài guò zhū wèi fēn háoHave I ever mistreated any of you in the slightest?

HSK 3
0:03s









