How to say "怕是难上加难喽" (pà shì nán shàng jiā nán lóu) in Chinese dialogue

pà怕shì是nán难shàng上jiā加nán难lóu喽

will be more difficult.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:20
huì jǔ lú chāng fǔ jiē rèn huái xī jié dù shǐ zhī hòu yào zài dòng tā会举卢昌辅接任淮西节度使 之后要再动他

“he will nominate Lu Changfu as the Military Governor of Huaixi. After that, dragging him down”

LINE 0238:24
PLAYING SCENE
pà怕shì是nán难shàng上jiā加nán难lóu喽

“will be more difficult.”

LINE 0338:29
huái xī nǎi wǒ cháo fù dì jiāng huái yī dài de píng zhàng huái xī jié dù shǐ yī zhí淮西乃我朝腹地 江淮一带的屏障 淮西节度使一职

“Huaixi is the vital heartland of our dynasty, the shield protecting the Jianghuai region. The post of Military Governor of Huaixi”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp38:24
TMDB ID292696 →