How to say "在朝中势力盘根错节" (zài cháo zhōng shì lì pán gēn cuò jié) in Chinese dialogue
在朝中势力盘根错节
quite influential at court.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
3:28
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他受母后倚重 | tā shòu mǔ hòu yǐ zhòng | He's highly trusted by Mother, |
| 2▶ | 在朝中势力盘根错节 | zài cháo zhōng shì lì pán gēn cuò jié | quite influential at court. |
| 3 | 非大过无法动摇其根基 | fēi dà guò wú fǎ dòng yáo qí gēn jī | Only a major offense can shake his foundation. |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
tóng cháo wèi guān duō nián hé bì rú cǐ aHaving worked together for years, why are you so stern?
HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng wèi jiā cí qiú gè cháng mìng bǎi suì shēn tǐ kāng jiànI wish my mother longevity and live healthily.
HSK 3
0:03s
nǐ jiào tā shén me lǚ bó yīng guān rén nín bù rèn de wǒ leWhat did you call him? Lord Lv Boying, don't you recognize me?
HSK 7
0:03s
shì bú shì gēn huáng hòu de guān xì běn lái jiù bù tài hǎo aI wonder if this concubine was at odds with the Empress.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng shū fǔ yǐn yòu hé bì zài zhè ge shí chén zòu shìMagistrate Gongshu, must you report matters now,
HSK 7
0:03s
yào diào nǎo dài de dǎo méi shì a nà hòu lái neIt's a dreadfully unlucky affair that could cost life! And then?
HSK 7
0:03s
chén mèi yú jiān chá bù zhī lǚ chéng dāng nián zhī shìI failed in oversight, ignorant of Lv Cheng's past deeds.
