How to say "这朝堂上 谁人不知你卢昌辅是他心腹" (zhè cháo táng shàng shuí rén bù zhī nǐ lú chāng fǔ shì tā xīn fù) in Chinese dialogue
这朝堂上 谁人不知你卢昌辅是他心腹
In the court, everyone knows you are his right-hand man.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:15
ér mù yáng hóu yǔ huái xī dà xìng zhōu shì xuè mài xiāng lián而穆阳侯 与淮西大姓周氏血脉相连
“While, Marquis Muyang bears a blood relation to the prominent Zhou family in Huaixi.”
LINE 0207:19
PLAYING SCENEzhè cháo táng shàng shuí rén bù zhī nǐ lú chāng fǔ shì tā xīn fù这朝堂上 谁人不知你卢昌辅是他心腹
“In the court, everyone knows you are his right-hand man.”
LINE 0307:24
ruò zài yóu jīn wú wèi xiá lǐ cǐ àn rú hé zì bì xián yí若再由金吾卫辖理此案 如何自避嫌疑
“If the Imperial Guard handles this case, how can you avoid suspicion?”
Show Information