How to say "以后 少坑你姐" (yǐ hòu shǎo kēng nǐ jiě) in Chinese dialogue
以后 少坑你姐
yǐ hòu shǎo kēng nǐ jiě
From now on, stop dragging your sister down.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
32:01
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 新的开始 | xīn de kāi shǐ | This is a fresh start. |
| 2▶ | 以后 少坑你姐 | yǐ hòu shǎo kēng nǐ jiě | From now on, stop dragging your sister down. |
| 3 | 这个绰号叫大权 这毒贩死了之后 | zhè ge chuò hào jiào dà quán zhè dú fàn sǐ le zhī hòu | After the dealer nicknamed Quan died, |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
wǒ tīng bù dǒng nǐ shuō zhè xiē luàn qī bā zāo deI don't understand all this nonsense you're saying.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ jīng zuò hǎo le yī qiè xīn lǐ zhǔn bèiI was already mentally prepared for everything.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gōng zuò diū le shì nǐ zào chéng nǐ zào chéng deI lost my job because of you. You caused this.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zài jiū chán lǎo zi nòng nǐ quán jiāKeep messing with me and I'll wipe out your whole family.
HSK 4
0:03s
pò dì fāng dà bàn yè de lián gè chē yě dǎ bù zheThis place is a dump— it's the middle of the night and I can't even get a cab.
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me le wǒ shén me shì dōu méi yǒu wǒ tè bié hǎowhat's wrong with you? I'm fine. I'm really fine.
HSK 6
0:03s
zhù dà jiā jiān chí dào dǐ zī chǎn guò yìI wish everyone perseverance to the end and assets worth over 100 million.
HSK 3
0:03s
guò lái zhàn hǎo bié yǐ wéi jīn tiān zhè ge shì jiù guò qù leStand properly. Don't think this is over.
HSK 3
0:03s
jīn tiān zhè shì cuò nǎ le zì jǐ xīn lǐ zhī dào maDo you know what you did wrong today?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me wǒ jiù cù sǐ le wǒ wǒ néng jiān chíWhy would I drop dead? I... I can hold on.
HSK 5
0:03s
jiù dīng lái ràng rén zhuàng sǐ zhè ge shì nǐ néng xiāng xìnAbout Ding Lai getting hit by a car, do you really believe
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nà nǐ xīn lǐ zěn me xiǎng de wǒ néng bù zhī dào maDo you think I don't know what's going on in your head?
HSK 7
0:03s
dàn zǎo wǎn dū huì yǒu shuǐ luò shí chū de yī tiānBut sooner or later, the truth will come out.