What Does "我就是怕有一天去你家" (wǒ jiù shì pà yǒu yī tiān qù nǐ jiā) Mean?

wǒ我jiù就shì是pà怕yǒu有yī一tiān天qù去nǐ你jiā家

I'm just worried that one day I'll have to show up at your house

HSK Vocabulary

我H1 就是H4 怕H3 去H1 你H1 家H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E8

Clip Timestamp

28:41

TMDB ID

281495

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	别太拼命	bié tài pīn mìng	don't push yourself too hard.
2▶	我就是怕有一天去你家	wǒ jiù shì pà yǒu yī tiān qù nǐ jiā	I'm just worried that one day I'll have to show up at your house
3	给你爸还有你儿子送什么奖章	gěi nǐ bà hái yǒu nǐ ér zi sòng shén me jiǎng zhāng	and hand medals to your dad and your kids.

More Clips From Episode

Total 94 clips (Page 1 of 5)

HSK 5

0:03s

我们做任何事情都必须谨慎

wǒ men zuò rèn hé shì qíng dōu bì xū jǐn shènwhatever we do, we have to be extremely careful.

HSK 2

0:03s

这件事情跟你没关系

zhè jiàn shì qíng gēn nǐ méi guān xìIt has nothing to do with you.

HSK 2

0:03s

我们能做的就这些了

wǒ men néng zuò de jiù zhè xiē leThis is all we can do.

不想提程小东我告诉你程小东现在彻底完了

HSK 5

0:03s

不想提程小东我告诉你程小东现在彻底完了

bù xiǎng tí chéng xiǎo dōng wǒ gào sù nǐ chéng xiǎo dōng xiàn zài chè dǐ wán leI don't even want to talk about Cheng Xiaodong. I'm telling you, he's completely finished now—

我那以前说也是给他留面子我告诉你

HSK 3

0:03s

我那以前说也是给他留面子我告诉你

wǒ nà yǐ qián shuō yě shì gěi tā liú miàn zi wǒ gào sù nǐI only said that before to save his face. Let me tell you—

想要再回海州发财那是不可能的了

HSK 7

0:03s

想要再回海州发财那是不可能的了

xiǎng yào zài huí hǎi zhōu fā cái nà shì bù kě néng de legoing back to Haizhou to make money again is impossible now.

HSK 5

0:03s

利用他的销售网络赚一笔快钱

lì yòng tā de xiāo shòu wǎng luò zhuàn yī bǐ kuài qiánand use his distribution network to make some quick cash.

那么警察也会根据这张照片找到你你也跑不了

HSK 4

0:03s

那么警察也会根据这张照片找到你你也跑不了

nà me jǐng chá yě huì gēn jù zhè zhāng zhào piān zhǎo dào nǐ nǐ yě pǎo bù liǎothe police will find you through this photo. You won't get away either.

HSK 4

0:03s

但是你从来都没有表现出来

dàn shì nǐ cóng lái dōu méi yǒu biǎo xiàn chū láibut you never let it show.

HSK 1

0:03s

你是不是有病有病

nǐ shì bú shì yǒu bìng yǒu bìngAre you insane? Yes.

HSK 3

0:03s

如果爱你是一种病

rú guǒ ài nǐ shì yī zhǒng bìngIf loving you is a sickness,

HSK 2

0:03s

那我就得了不治之症

nà wǒ jiù dé le bù zhì zhī zhèngthen I have a terminal illness.

HSK 1

0:03s

比不上丁来能说会道的

bǐ bù shàng dīng lái néng shuō huì dào deI'm not a smooth talker like Ding Lai.

HSK 6

0:03s

我都没想到杀个人这么简单

wǒ dōu méi xiǎng dào shā gè rén zhè me jiǎn dānI never thought killing someone could be this easy.

你把你安在我手机里的东西给我删了

HSK 5

0:03s

你把你安在我手机里的东西给我删了

nǐ bǎ nǐ ān zài wǒ shǒu jī lǐ de dōng xī gěi wǒ shān leDelete whatever you installed on my phone.

你还记得我们第一次是怎么认识的吗

HSK 2

0:03s

你还记得我们第一次是怎么认识的吗

nǐ hái jì de wǒ men dì yī cì shì zěn me rèn shí de maDo you remember how we first met?

HSK 6

0:03s

下班一路畅通生活永远轻松

xià bān yī lù chàng tōng shēng huó yǒng yuǎn qīng sōng"Smooth traffic on your way home, an easy life always."

HSK 5

0:03s

感觉未来都没有希望了

gǎn jué wèi lái dōu méi yǒu xī wàng leand now he feels like there's no hope for the future.

HSK 7

0:03s

没有什么低谷是过不去的

méi yǒu shén me dī gǔ shì guò bù qù deThere's no valley you can't walk out of.

HSK 7

0:03s

我以前就知道你这个人心思深

wǒ yǐ qián jiù zhī dào nǐ zhè ge rén xīn sī shēnI always knew you were a deep thinker,