How to say "但心里那个坎过不去" (dàn xīn lǐ nà ge kǎn guò bù qù) in Chinese dialogue
但心里那个坎过不去
I couldn't get over it.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
32:46
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 虽然跟他一块儿过 | suī rán gēn tā yī kuài ér guò | Even though we lived together, |
| 2▶ | 但心里那个坎过不去 | dàn xīn lǐ nà ge kǎn guò bù qù | I couldn't get over it. |
| 3 | 那是谁给你打的电话呀 | nà shì shuí gěi nǐ dǎ dī diàn huà ya | Who called you then? |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè sān gēng bàn yè dì shāo zhǐWeren't you afraid of being discovered burning spirit money in the night?
HSK 3
0:03s
jiù bù pà bèi bié rén fā xiàn maWeren't you afraid of being discovered burning spirit money in the night?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
jiù bān guò qù gēn nǐ bà zài yì qǐ zhù shì baYou moved in with your dad right after graduating from junior high?
HSK 2
0:03s
nà wèi shén me yào shā rén wǒ wǒ méi yǒu shā rénThen why did you kill him? I-I didn't kill him.
HSK 6
0:03s
wǒ chéng rèn rén shì wǒ mái de dàn bú shì wǒ shā deI admit, I buried the body. But I didn't kill him.
HSK 6
0:03s
rú guǒ rén bú shì nǐ shā de nǐ wèi shén me bù dì yī shí jiān bào jǐngIf you didn't kill him, why didn't you call the police?
HSK 3
0:03s
nǐ yào zhēn de méi zuò kuī xīn shì nǐ yǒu shén me hǎo pà deWhat were you afraid of if you didn't do anything?
HSK 3
0:03s
dà wǎn shàng nǐ shàng nǎ ér mǎi de zhǐ qián hé zhǐ yuán bǎoWhere did you buy those late at night?
HSK 7
0:03s
