How to say "可惜最后也没睡上棺材" (kě xī zuì hòu yě méi shuì shàng guān cái) in Chinese dialogue

kě可xī惜zuì最hòu后yě也méi没shuì睡shàng上guān棺cái材

Too bad he didn't rest in a coffin.

Idioms & Colloquial Expressions
kě可xī惜
shuì睡shàng上guān棺cái材
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:05
zǒng总shì是niàn念dāo叨zhuó着luò落yè叶guī归gēn根

“always talking about returning to his roots.”

LINE 0229:08
PLAYING SCENE
kě可xī惜zuì最hòu后yě也méi没shuì睡shàng上guān棺cái材

“Too bad he didn't rest in a coffin.”

LINE 0329:11
zhè这sān三gēng更bàn半yè夜dì地shāo烧zhǐ纸

“Weren't you afraid of being discovered burning spirit money in the night?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp29:08
TMDB ID261676 →