How to say "我儿子碰都没碰到" (wǒ ér zi pèng dōu méi pèng dào) in Chinese dialogue

wǒ我ér儿zi子pèng碰dōu都méi没pèng碰dào到

My son didn't even touch her.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我ér儿zi子
pèng碰dōu都méi没pèng碰dào到
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:53
wǒ jiù shì zǔ zhī gè lǚ yóu tuán guò qù gēn wǒ zhēn méi guān xì我就是组织个旅游团过去 跟我真没关系

“I just organized a tour group to go there. It has nothing to do with me.”

LINE 0240:58
PLAYING SCENE
wǒ我ér儿zi子pèng碰dōu都méi没pèng碰dào到

“My son didn't even touch her.”

LINE 0341:01
nà xiǎo niáng men gāng rù jìng liǎng tiān jiù pǎo le wǒ men kě shì zǎn le bàn bèi zi qián那小娘们刚入境两天就跑了 我们可是攒了半辈子钱

“That woman ran away just two days after arrival. We saved up half our lives to buy a wife for our son.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp40:58
TMDB ID261676 →