How to say "是啊 就是 投降 宁死也不投降" (shì a jiù shì tóu xiáng níng sǐ yě bù tóu xiáng) in Chinese dialogue

shì是a啊 jiù就shì是 tóu投xiáng降 níng宁sǐ死yě也bù不tóu投xiáng降

Yeah. Exactly. Surrender? I'd rather die.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:27
yào me tū wéi yào me tóu xiáng tū wéi děng yú sòng sǐ hái shì tóu xiáng ba要么突围 要么投降 突围等于送死 还是投降吧

“Either break out or surrender. Breaking out is a suicide mission. Let's surrender.”

LINE 0227:32
PLAYING SCENE
shì a jiù shì tóu xiáng níng sǐ yě bù tóu xiáng是啊 就是 投降 宁死也不投降

“Yeah. Exactly. Surrender? I'd rather die.”

LINE 0327:34
zhè zhàng dōu dǎ dào zhè fèn shàng de huà zán men měi tiān kàn jiàn de xuè hái shǎo ma这仗都打到这份上的话 咱们每天看见的血还少吗

“The war has come to this. Haven't we seen enough blood every day?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp27:32
TMDB ID289624 →