How to say "谁有钱 就沾上谁" (shuí yǒu qián jiù zhān shàng shuí) in Chinese dialogue

shuí谁yǒu有qián钱 jiù就zhān沾shàng上shuí谁

with anyone who has money.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:34
shì tā de bèi hòu suī rán shì rì běn rén dàn shì tā zhè ge rén是 他的背后虽然是日本人 但是他这个人

“Yes, although he's backed by the Japanese, he associates”

LINE 0237:39
PLAYING SCENE
shuí yǒu qián jiù zhān shàng shuí谁有钱 就沾上谁

“with anyone who has money.”

LINE 0337:42
xiàn现zài在rén人jiā家niǎo鸟qiāng枪huàn换pào炮le了

“Now he's upgraded.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp37:39
TMDB ID289624 →