How to say "那我能有什么法子呀" (nà wǒ néng yǒu shén me fǎ zi ya) in Chinese dialogue

néngyǒushénmeziya

Then what else could I do?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
27:02
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1结果却都要姑娘担着jié guǒ què dōu yào gū niáng dān zhebut you have to bear it all.
2那我能有什么法子呀nà wǒ néng yǒu shén me fǎ zi yaThen what else could I do?
3出了这么大的事 若我不担着chū le zhè me dà de shì ruò wǒ bù dān zheWith such a huge incident, if I didn't take responsibility for it,

More Clips From Episode

Total 147 clips (Page 8 of 8)
你是不是有毛病 我看上你了
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì yǒu máo bìng wǒ kàn shàng nǐ leIs there something wrong with you? I fancy you.

大大方方说出来 有何不好
HSK 7
0:03s
dà dà fāng fāng shuō chū lái yǒu hé bù hǎoWhat is wrong with saying it openly?

什么郎中都瞧不好
HSK 6
0:03s
shén me láng zhōng dōu qiáo bù hǎoNo physician has ever been able to cure me.

这日子呢 是活一天少一天
HSK 4
0:03s
zhè rì zi ne shì huó yī tiān shǎo yī tiānMy days are numbered.

你先头守过一次望门寡
HSK 5
0:03s
nǐ xiān tóu shǒu guò yī cì wàng mén guǎyou were widowed once before.

你也对我感兴趣 是不是
HSK 3
0:03s
nǐ yě duì wǒ gǎn xìng qù shì bú shìYou're interested in me too, aren't you?

你这个人从小性子就冷 不爱与人亲近
HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge rén cóng xiǎo xìng zi jiù lěng bù ài yǔ rén qīn jìnYou've had a cold temperament since childhood and never liked getting close to others.