How to say "你就是不想 让我知道那么多罢了" (nǐ jiù shì bù xiǎng ràng wǒ zhī dào nà me duō bà le) in Chinese dialogue

nǐ你jiù就shì是bù不xiǎng想 ràng让wǒ我zhī知dào道nà那me么duō多bà罢le了

You just didn't want me to know too much.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:50
ér zi bìng fēi yǒu yì mán zhe mǔ qīn nǐ dāng rán bú shì yǒu yì de儿子并非有意瞒着母亲 你当然不是有意的

“I didn't mean to keep it from you, Mother. Of course you didn't!”

LINE 0233:54
PLAYING SCENE
nǐ jiù shì bù xiǎng ràng wǒ zhī dào nà me duō bà le你就是不想 让我知道那么多罢了

“You just didn't want me to know too much.”

LINE 0333:58
cóng从xiǎo小dào到dà大nǐ你dōu都shì是zhè这yàng样

“You've been like this since you were little.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp33:54
TMDB ID283952 →