How to say "你们四房 把我们全家害得这么惨" (nǐ men sì fáng bǎ wǒ men quán jiā hài dé zhè me cǎn) in Chinese dialogue

nǐ你men们sì四fáng房 bǎ把wǒ我men们quán全jiā家hài害dé得zhè这me么cǎn惨

Your branch has made our whole family suffer so much.

Idioms & Colloquial Expressions
hài害dé得zhè这me么cǎn惨
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:49
gū姑niáng娘

“My Lady.”

LINE 0211:50
PLAYING SCENE
nǐ men sì fáng bǎ wǒ men quán jiā hài dé zhè me cǎn你们四房 把我们全家害得这么惨

“Your branch has made our whole family suffer so much.”

LINE 0311:53
bù guò jiù shì ná nǐ diǎn dōng xī nǐ jiù zài zhè ér tuī sān zǔ sì de不过就是拿你点东西 你就在这儿推三阻四的

“I just took a few of your things, and you're stopping me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp11:50
TMDB ID283952 →