How to say "你们一开口就是十万两" (nǐ men yī kāi kǒu jiù shì shí wàn liǎng) in Chinese dialogue
你们一开口就是十万两
And you're asking for 100,000 just like that?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
15:20
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咱们阖府一年的进账 加起来不过两万余两 | zán men hé fǔ yī nián de jìn zhàng jiā qǐ lái bù guò liǎng wàn yú liǎng | Our entire household's annual income is just over 20,000 taels. |
| 2▶ | 你们一开口就是十万两 | nǐ men yī kāi kǒu jiù shì shí wàn liǎng | And you're asking for 100,000 just like that? |
| 3 | 真当我有金山银海不成 | zhēn dāng wǒ yǒu jīn shān yín hǎi bù chéng | Do you really think I have mountains of gold and silver? |
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 3 of 8)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò shì zhū wèi gǎn yào zhè qián wǒ jiù gǎn qù shùn tiān fǔIf you insist on taking this money, then I'll go straight to the Shuntian Prefecture
HSK 2
0:03s
héng shù wǒ yě qù guò liǎng huí le zài qù yī cì wǒ yě bù pàI've been there twice anyway. I'm not afraid to go there once more.
HSK 6
0:03s
jì shì jiā shì jiù àn zhào jiā lǐ de guī jǔ bànSince it's a family matter, it should be be settled by family rules.
HSK 4
0:03s
zhè cì wǒ men lǎo yé yě bìng bú shì quán rán wú zéOur master is not entirely without fault in this matter.
HSK 7
0:03s
wǒ huì mìng rén yī yī hé duì gè fáng pù zi chǎn yè shàng de sǔn shīI will have someone check the losses of each branch in their shops and estates,
HSK 4
0:03s
cháo jiě ér de fǎ zi hé qíng hé lǐ wǒ men wǔ fáng méi yǒu yì jiànZhao's proposal is reasonable. Our branch has no objections.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì yuàn yì de huà kě yǐ rù yī gǔIf you are willing, you can take a stake as well.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
shuō zhè xiē huà shuō dé wǒ nǎo rén er dōu téng leSaying all these things gave me a headache.
HSK 4
0:03s
yào wǒ shuō nín jiù shì yī wén bù péi tā men yòu néng zěn me yàngHonestly, even if you didn't pay a single penny, what could they do?
