How to say "你一回来 府里就热闹了" (nǐ yī huí lái fǔ lǐ jiù rè nào le) in Chinese dialogue

nǐ你yī一huí回lái来 fǔ府lǐ里jiù就rè热nào闹le了

The house gets lively once you're back.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:09
nǐ你gè个hóu猴ér儿

“You cheeky monkey.”

LINE 0201:10
PLAYING SCENE
nǐ yī huí lái fǔ lǐ jiù rè nào le你一回来 府里就热闹了

“The house gets lively once you're back.”

LINE 0301:14
mǔ母qīn亲

“Mother.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp01:10
TMDB ID283952 →