How to say "我在都察院 苦熬了这么些年" (wǒ zài dū chá yuàn kǔ áo le zhè me xiē nián) in Chinese dialogue

wǒ我zài在dū都chá察yuàn院 kǔ苦áo熬le了zhè这me么xiē些nián年

I have worked hard in the Censorate for so many years,

Idioms & Colloquial Expressions
kǔ苦áo熬le了zhè这me么xiē些nián年
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:21
nǐ你zài再yuān冤néng能yǒu有wǒ我yuān冤ma吗

“Who do you think is more wronged—you or me?”

LINE 0210:25
PLAYING SCENE
wǒ zài dū chá yuàn kǔ áo le zhè me xiē nián我在都察院 苦熬了这么些年

“I have worked hard in the Censorate for so many years,”

LINE 0310:28
yǎn眼chǒu瞅zhe着chū出le了jī机huì会

“finally getting a chance to rise.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp10:25
TMDB ID283952 →