How to say "现在天凉了 可不敢再吃冷酒" (xiàn zài tiān liáng le kě bù gǎn zài chī lěng jiǔ) in Chinese dialogue

xiàn现zài在tiān天liáng凉le了 kě可bù不gǎn敢zài再chī吃lěng冷jiǔ酒

The weather is getting colder now. We can't drink cold wine anymore.

Idioms & Colloquial Expressions
tiān天liáng凉le了
kě可bù不gǎn敢
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:11
zhè这ge个jiǔ酒yào要ná拿rè热shuǐ水gěi给wēn温zhe着

“Keep this wine warmed in hot water.”

LINE 0200:14
PLAYING SCENE
xiàn zài tiān liáng le kě bù gǎn zài chī lěng jiǔ现在天凉了 可不敢再吃冷酒

“The weather is getting colder now. We can't drink cold wine anymore.”

LINE 0300:19
nà yuǎn chù de huā ná zǒu cuò le jì le那远处的花拿走 错了季了

“And take those flowers away. They are out of season.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp00:14
TMDB ID283952 →