How to say "眼下 只需要母亲点个头" (yǎn xià zhǐ xū yào mǔ qīn diǎn gè tóu) in Chinese dialogue

yǎn眼xià下 zhǐ只xū需yào要mǔ母qīn亲diǎn点gè个tóu头

Right now, I just need your approval, Mother,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:38
tā她yě也tóng同yì意le了

“And she has also agreed.”

LINE 0233:40
PLAYING SCENE
yǎn xià zhǐ xū yào mǔ qīn diǎn gè tóu眼下 只需要母亲点个头

“Right now, I just need your approval, Mother,”

LINE 0333:43
ér儿zi子jiù就kě可yǐ以qù去tí提qīn亲le了

“and I can go and propose.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp33:40
TMDB ID283952 →