How to say "也能跟着涨涨身份 扬眉吐气" (yě néng gēn zhe zhǎng zhǎng shēn fèn yáng méi tǔ qì) in Chinese dialogue
也能跟着涨涨身份 扬眉吐气
enjoy some prestige and hold my head high.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:29
dāng le sān pǐn dà yuán de ér xí fù ràng wǒ zhè dāng niáng de当了三品大员的儿媳妇 让我这当娘的
“and become the daughter-in-law of a third-rank official. Then I can finally”
LINE 0229:32
PLAYING SCENEyě néng gēn zhe zhǎng zhǎng shēn fèn yáng méi tǔ qì也能跟着涨涨身份 扬眉吐气
“enjoy some prestige and hold my head high.”
LINE 0329:37
fàng xīn ba niáng放心吧 娘
“Don't worry, Mother.”
Show Information