How to say "还以为从腾达出来 有多了不起呢" (hái yǐ wéi cóng téng dá chū lái yǒu duō liǎo bù qǐ ne) in Chinese dialogue
还以为从腾达出来 有多了不起呢
I thought coming from Tengda meant you were something special.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:14
wǒ nǔ lì wǒ gǎi wǒ zhè jiù gǎi a我努力 我改 我这就改啊
“I will work harder. I will fix it. I will fix it now.”
LINE 0202:17
PLAYING SCENEhái yǐ wéi cóng téng dá chū lái yǒu duō liǎo bù qǐ ne还以为从腾达出来 有多了不起呢
“I thought coming from Tengda meant you were something special.”
LINE 0302:20
也就这点水平嘛
“Turns out this is all you have.”
Show Information