How to say "你们腾达可能是遇到难题了 对不对" (nǐ men téng dá kě néng shì yù dào nán tí le duì bú duì) in Chinese dialogue

nǐ你men们téng腾dá达kě可néng能shì是yù遇dào到nán难tí题le了 duì对bú不duì对

so I figured Tengda must be in trouble, am I right?

Idioms & Colloquial Expressions
yù遇dào到nán难tí题
duì对bú不duì对
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:40
wǒ tīng zhōng jiè shuō nǐ yào mài fáng zi yú shì wǒ jiù cāi dào我听中介 说你要卖房子 于是我就猜到

“I heard from the agent that you are selling the place, so I figured Tengda must be in trouble,”

LINE 0220:43
PLAYING SCENE
nǐ men téng dá kě néng shì yù dào nán tí le duì bú duì你们腾达可能是遇到难题了 对不对

“so I figured Tengda must be in trouble, am I right?”

LINE 0320:46
bù不guò过nǐ你fàng放xīn心

“But do not worry.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp20:43
TMDB ID278882 →